27 mai 2008
Une autre cane
Encore une cane faites hier soir en suivant ce tuto : http://www.polymerclaycentral.com/rosebud_cane.html
Antoher cane, done yesterday evening, following the upper tutorial.
26 mai 2008
Millefiori
Le millefiori est une technique inventee en Italie et qui servait dans le travail du verre. Adapte a la fimo, il permet d'obtenir un motif regulier tout le long d'un colombin de pate appele CANE (un boudin de fimo avec un dessin dedans quoi !)
Millefiori is a technique created in Italy used in glass crafts. For the fimo, it consists of a regular pattern in a roll of clay, called CANE. (a roll of fimo with the same pattern all along...)
J'ai fait cette cane ce week-end en vue de l'atelier fimo du 31 ! I've done this cane yesterday thinking of the fimo workshop organised next saturday !
Je l'ai faite sans tutorial ! Comme une grande avec mes deux mimines ! I've done it without any tutorial, like a big girl, with my 2 hands !
(Fimo and Kato polymer clay)
